Sobre o livro: 2011 / Um futuro alternativo em que as pessoas conseguiram invadir o espaço e se estabelecer ali. Os povos da Terra se estabeleceram em galáxias distantes e passam as férias em planetas turísticos. E quem diria que um voo aparentemente simples, apenas acompanhando um grupo de crianças até um resort, se transformaria em uma grande aventura para a heroína. Terríveis piratas alienígenas, captura e traição de compatriotas. Uma cultura estrangeira e desconhecida, para a qual os terráqueos são algo especial, equiparado a deuses. E o severo capitão dos piratas espaciais, que, após um exame mais detalhado, revelou-se não tão severo e nem um pouco pirata.